Alle LAN krever pauser, og min og Mortens tomanns-LAN-pause ledet oss til Esso i kveld. Esso er også kjent som Kongsbergs rånenavle; stedet hvor alle overparfymerte, kvisebefengte, sosialt tilbakestående utskudd møtes minst tjueto ganger om dagen for å senke produktivitetsnivået sitt til minus tohundre prosent. Med sine likesinnede prøver de å påføre seg selv og omgivelsene kullosforgiftning mens de spiller musikk som frembringer kraftige brekninger hos enhver person med respekt for seg selv. Én albue er plassert i det nedrullede vinduet, sigaretten i tilhørende hånd, mens den andre er trygt plassert på basskontrollen. Et sleskt smil og svak nikking. Den ofte obligatoriske capsen (med knekk på midten av bremmen) er trukket godt ned i ansiktet, men jeg tviler på at det er for å skjule uren hud, den mislykkede sveisen, hårfargen eller to kilo hårprodukt - ting jeg ville vært interessert i å skjule i samme situasjon. Aller helst er det nok fordi de bare ser så inni granskauen råtøffe ut der de sitter. Lite vet de at jeg og Morten sitter i bilen på parkeringsplassen bare noen meter unna, og gruer oss inderlig til å ta det første steget ut.
Godteri skal vi ha, koste hva det koste vil, så det er bare snakk om sekunder før vi tar mot til oss og forlater bilen. Terrenget er et øyeblikk åpent, men rett før vi har fått tilbake selvtilliten og forsert halvparten av de tretti metrene vi skal gå før vi kommer inn, suser en rød bil mot oss i full fart. Sjåføren har mørkt hår (bare i røttene, selvsagt bleket i tuppene), piggsveis og mobiltelefonen klistret til øret, og vi skvetter ikke så rent lite unna når han ser ut til å ha alle intensjoner om å meie oss rett ned. Et par meter fra oss tar han en bråbrems med tilhørende krass sving, og glir - absolutt ikke som på TV - bortover asfalten før han stopper. Blikket han gir oss inneholder ikke et milligram vennlighet, og vi setter opp farten for å komme oss inn på trygg grunn innenfor Essos dører. «Runaaar! Ruuunaaa-aaar!!!» En stemme i nærheten av oss går opp i fistel for å få oppmerksomheten til navnets innehaver, og i det øyeblikket vi passerer ham i døren, legger vi merke til at han ser ganske kjent ut. Vi gikk nemlig på ungdomsskole med Runar.
Morten: Sist jeg så ham var han en liten pingle med briller og bollesveis!
Trine: Tydeligvis ikke nÃ¥ lenger…
Morten: Jeg lurer på hva som har skjedd. Han har jo blitt diger, han ser ut som om han har bolet!
Trine: Jeg havnet på fest med ham en gang og kom uheldigvis i samtale med ham. Jeg har det fra hans egen munn at det er akkurat det han gjør.
Morten: …
Vel inne på Esso finner vi ut at vi i alle fall kan trøste oss med tre ting: han har antagelig en fryktelig liten tiss, han er antagelig på god vei til å få mye større pupper enn meg, og det aller beste: han ender antagelig opp med en svært redusert spermkvalitet. Dette tatt i betraktning er det vel naturlig at han trekker til rånemiljøet, der han kan bruke pappas stasjonsvogn som penisforlenger; og vi takker alle høyere makter for at han antagelig kommer til å ha problemer med reproduksjon når den tid kommer.
Én pose Superchips, én pose smågodt og seks kjærligheter på pinne senere er vi på vei ut igjen. Så fort som mulig passerer vi alle som har samlet seg i området siden vi gikk inn ti minutter tidligere, og håper på å unngå verstingene. På veien passerer vi en førti år gammel kvinne med helt unaturlig bleket hår, snøvlete setninger og trange dongeribukser. Hun snakker med den lengste femtenårige jenten jeg har sett, tannregulering og kort boblejakke på plass, og det som ser ut til å være den ekstremt kule tilhørende sjåføren, som forsåvidt står der med et glis som skriker av at han har plukket opp en skattekiste av en råneberte. Vi går fortere, taket begynner å senke seg ned mot oss, og til tross for at det ikke er noen vegger som kan krype inn mot oss, føles det ikke verre enn at de er der - og de er veldig truende. Vi går enda fortere, og tjue meter senere kaster vi oss inn i bilen, starter motoren så raskt vi klarer, og hiver oss på gassen for å komme så langt unna som mulig på så kort tid som mulig.
Spol frem til bunnen av Åsenbakkene, hvor pulsen endelig er tilbake til normalt tempo og de verste grøsningene har avtatt.
Morten: Jeg skal gjøre en avtale med deg. Akkurat nå, og den skal være ekte.
Trine: Jeg regner med at jeg kommer til å være enkel å overtale.
Morten: Vi skal aldri, aldri igjen dra til Esso for å handle. Spesielt på kvelden. Spesielt i helgene.
Aldri.